门真言，讲究的是“但取其声，不取其义”。

每一个字，都代表观世音菩萨的微妙本心，不可以凡情世俗之智去分解字面。

观世音菩萨是佛的化身，为普渡众生而住世。传闻当年观音发愿，愿我身上的毛孔都依众生所需，化为佛菩萨以解救他们，一个都不漏，否则我的头将碎裂。

此时阿弥陀佛赞叹地说“我与三世诸佛都是依此慈悲心而成正觉的，我会帮助你的。”

观音菩萨感叹轮回众生之多且难度尽，产生退转且有违其誓句时，全身裂为千片。

此时，阿弥陀佛告之，须继续以慈悲力来净治轮回，将观音重新聚合成为千手千眼，以更大之力量来度脱众生。